Information Technique

Abréviations de types
Types de conducteurs
Caractéristiques des matériaux isolants
Dimensions du tambour

Abréviations de types

Système de codage des câbles plats (selon la norme EN 50214)

Symbole	Description
Type de base
H……	Type harmonisé
UN……	Type national
Tension
05 ……	300 / 500 Volt
07 ……	450 / 700 Volt
Matériau isolant
V……	PVC
V3…	PVC (résistance au froid)
Z1…	Thermoplastique sans halogène
gaine
V……	PVC
V3…	PVC (résistance au froid)
Z1…	Thermoplastique sans halogène
Bonus
H6…..	Câble plat à 3 conducteurs ou plus
H9…..	Noyaux disposés en faisceaux ou en unités
D3…..	Élément porteur
Type de conducteur
F…….	fils multibrins flexibles
conducteur de mise à la terre
X…	Sans noyau vert/jaune
G…….	Avec un noyau vert/jaune
Section transversale du conducteur
mm²	valeur nominale de la section transversale

Exemple de décomposition du code

H05V3V3D3H6-F

Description : Câble plat pour ascenseur de type harmonisé, tension nominale 300/500 V, isolation PVC (résistante au froid), gaine PVC (résistante au froid), élément porteur, fils multibrins flexibles.

Types de conducteurs

Résistance du conducteur

Section transversale nominale (mm²)	Fils de cuivre étamé (classe 5) (max. Ω/km)	Fils de cuivre nus (classe 5) (max. Ω/km)
0.14	138	134
0.22	99	96
0.25	79	76
0.34	56	53
0.50	40.1	39
0.75	26.7	26
1.00	20	19.5
1.50	13.7	13.3
2.50	8.21	7.98
4.00	5.09	4.95

Conception du conducteur

Section transversale nominale (mm²)	Fils multibrins souples (classe 5) (N° x mm)
0.14	18 x 0.10
0.22	7 x 0.20
0.25	14 x 0.20
0.34	19 x 0.20
0.50	16 x 0.20
0.75	24 x 0.20
1.00	32 x 0.20
1.50	30 x 0.25
2.50	50 x 0.25
4.00	56 x 0.30

Caractéristiques des matériaux isolants

Caractéristiques des matériaux d'isolation

Propriété matérielle	Chlorure de polyvinyle (PVC)	Polyéthylène (EP)
Abréviation	PVC	PE
Code de description selon VDE	Y	2Y
Température de fonctionnement	-30 ° C / + 70 ° C	-50 ° C / + 70 ° C
Constante diélectrique (10^-3)	4	2.3
Résistance volumique (S x cm)	10¹² au 10 Février¹⁵	10¹⁷
Résistance à la traction (N/mm²)	10 – 25	20 – 30
Allongement à la rupture (%)	150 – 300	500
Absorption d'eau (20°C) %	0.4	0.1
Résistance aux intempéries	Modérée	Bon
Résistance au carburant	Modérée	Légère
Résistance à l'huile	Bon	Modérée
Inflammabilité	Auto-extinguible	Inflammable

Dimensions du tambour

Spécifications des tambours de câble

Désignation du tambour	Bride (D1)	Canon (D2)	Trou (D3)	Largeur du tambour (L1)	Poids (approx.)
	mm	mm	mm	mm	kg
M06	600	300	50	450	20
M08	800	400	80	550	40
M10	1000	550	80	720	80
M12	1200	700	80	820	150
M14	1400	850	80	920	200
M16	1600	1000	100	1020	350
M18	1800	1150	100	1140	500
M20	2000	1300	100	1240	600
M22	2200	1450	100	1340	700
M24	2400	1600	125	1420	900